早起きは三文の徳。

新年度が始まり、新たなスタート!気分を一新して、何かを始める、いい時期ですよね。

 

私は、最近体が重くなってきている、、、と感じ始めていたので、毎朝、ランニングすることにしました!今までより、朝1時間早く起き、ランニングしています!ほんの2キロしか走っていませんが・・・走った後はスッキリ!日中の体の調子もいいような気がします。集中力もUPです!

 

早く起きたことにより、コーヒーで一息もできるようになり、有意義な朝を過ごしています。

 

「早起きは三文の徳」まさにその通りです!

 

さて、「早起きは三文の徳」を英語で何と言うか知っていますか。

 

The early bird catches the worm. と英語では言います。直訳すると、「早起きの鳥は虫をつかまえる。」ですね。

 

英語では、朝型の人を early bird と言う事もあるそうですよ!ちなみに夜型の人は night owl (夜のフクロウ)と言うそうです!

 

英語のことわざから英語の勉強をするのも楽しいので、オススメです^^